Sieben Tage: Miami, South Beach und die Florida Keys

Warum die Woche so aufgeteilt wird

Diese Reiseroute ist bewusst aus zwei Reisen zusammengesetzt. Die erste Hälfte ist Miami und South Beach, wo Metromover, Metrorail und Fußwege fast alles abdecken – kein Auto nötig. Die zweite Hälfte ist eine Fahrt nach Süden über den Overseas Highway durch die Florida Keys, wo ein Mietwagen nötig wird, sobald die Reise Miami-Dade County verlässt. Planen Sie diesen Wechsel ein: Sie geben die Gewohnheiten einer fußgängerfreundlichen Stadt auf und holen sich für vier Tage Inselhüpfen per Straße ein Auto.

Key West liegt etwa 160 Meilen (257 km) von Miami über die US-1, und allein der Abschnitt von Key Largo nach Key West umfasst 113 Meilen und 42 Brücken. Durchgehend gefahren sind das 3,5 bis 4 Stunden pro Strecke, mehr bei Verkehr an einem Freitagnachmittag oder wenn ein Unfall in den Keys eine Spur sperrt – auf diesem Abschnitt gibt es über weite Strecken keinen Seitenstreifen zum Überholen. Wer Key West als Tagesausflug ab Miami plant, verbringt rund 7 Stunden im Auto für nur wenige Stunden vor Ort. Diese Reiseroute sieht statt dessen eine Übernachtung vor, was die Erfahrung verändert: Sonnenuntergang am Mallory Square ohne Zeitdruck, Abendessen auf der Duval Street, ein früher Spaziergang, bevor die Tagesausflug-Busse ankommen.

Da diese Reise von einer fußgängerfreundlichen Stadt in eine Autoreise übergeht, behandeln Sie es als zwei getrennte Pack- und Logistikprobleme statt als eines. Siehe was man für Miami einpacken sollte für die feuchtigkeitsbedingten Grundlagen, die die ganze Woche abdecken, und planen Sie separat für das Auto, sobald es ab Tag 4 ins Bild kommt: Treibstoff, die Frage der Einwegmiete und die Mautgebühren, die manche Florida-Schnellstraßen bargeldlos erheben, die Mietwagenfirmen oft mit einer Zusatzgebühr weiterberechnen, wenn das nicht bei der Abholung geklärt wird.

Tag 1: Ankommen und in South Beach einleben

Landen Sie in Miami International (MIA) oder Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), letzterer oft günstiger, aber etwa 30 Meilen (48 km) nördlicher. Beziehen Sie Quartier in South Beach oder Downtown/Brickell – noch kein Auto nötig. Spazieren Sie die Ocean Drive und Lincoln Road entlang und orientieren Sie sich im Art Deco Historic District, bevor die Abendmenge eintrifft. Siehe wo man in Miami übernachtet, falls die Unterkunft noch nicht gebucht ist.

Tag 2: Miami City — Wynwood, Little Havana, Downtown

Ein voller Tag auf der Festlandseite der Biscayne Bay. Vormittags in Wynwood und dem Design District für Streetart an den Wynwood Walls (teilweise kostenpflichtig). Nachmittags in Little Havana: Calle Ocho, Domino Park, ein kubanischer Kaffee – siehe wie man einen kubanischen Kaffee bestellt, bevor Sie ihn versehentlich kalt bestellen. Abends zurück in Downtown und Brickell: Bayfront Park, Bayside Marketplace, ein Nachtblick auf die Skyline. Der kostenlose Metromover verkehrt den ganzen Tag zwischen Downtown, Brickell und Omni.

Tag 3: South Beach in Ruhe, auf dem Wasser

South Beachs öffentlicher Strand ist kostenlos, und das Art Deco Historic District lohnt einen langsamen Vormittagsspaziergang statt einer Checkliste. Am Nachmittag geht es aufs Wasser der Bay mit einer privaten Yachtcharter mit Champagner entlang der Küste von South Beach

– ein anderer Blickwinkel auf die Skyline als von den Causeways. Für eine ruhigere Option auf demselben Gewässer legt eine Biscayne-Bay-Kreuzfahrt ab Bayside direkt in Downtown ab. Abendessen in South Beach; beachten Sie, dass manche Restaurants hier automatisch Bedienungsgeld auf die Rechnung setzen – vor dem doppelten Trinkgeld prüfen.

Tag 4: Coral Gables und Coconut Grove, dann das Auto abholen

Vormittags in Coconut Grove und Coral Gables: das Vizcaya Museum and Gardens, der Venetian Pool, baumbestandene Straßen, die sich weit vom Strand entfernt anfühlen. Das ist der natürliche Übergang zwischen der autofreien Hälfte der Woche und der Fahrt-Hälfte – holen Sie den Mietwagen am Nachmittag ab und nicht erst am Morgen der Weiterreise, damit Papierprobleme nicht auf Kosten der Keys-Zeit gehen. Einweg-Mietwagen durch die Keys oder eine Abgabe außerhalb von Miami-Dade können zusätzliche Gebühren mit sich bringen; das vor der Unterschrift klären. Beachten Sie, dass viele Florida-Schnellstraßen bargeldlose Mautsysteme nutzen (SunPass oder Kennzeichenerfassung), die Mietwagenfirmen oft mit einer Zusatzgebühr weiterberechnen.

Tag 5: Fahrt nach Key Largo und Islamorada

Verlassen Sie Miami am Vormittag; Key Largo liegt etwa eine Stunde südlich über die US-1. Halt am John Pennekamp Coral Reef State Park für eine Glasbodenboot-Tour oder ein erstes Schnorcheln der Reise – siehe Schnorcheln und Tauchen in Key Largo für das, was sich vorab zu buchen lohnt. Am späten Nachmittag weiter nach Islamorada und den Tag auf dem Wasser abschließen mit einer Sonnenuntergangsfahrt ab Key Largo, die sich nach dem Licht richtet statt nach einer festen Uhrzeit. Übernachtung in Islamorada oder Key Largo – siehe Unternehmungen in Islamorada für die Sportfischerkultur, die den Ort prägt.

Tag 6: Islamorada nach Marathon, dann weiter nach Key West

Vormittags in Islamorada: eine Ganztages-Angelcharter ab Islamorada für alle, die den Tag darum aufbauen möchten, oder ein kürzerer Halt im Theater of the Sea für einen ruhigeren Vormittag. Weiter nach Marathon und über die Seven Mile Bridge – tatsächlich sieben Meilen offenes Wasser, eine der Höhepunkte der Fahrt. Besuch im Turtle Hospital, dann aufs Wasser mit einer Sandbank-Bootstour mit Mittagessen ab Marathon vor dem letzten Abschnitt nach Key West, noch einmal etwa 45 Minuten bis eine Stunde südlich. Ankunft am Abend – siehe Unternehmungen in Marathon, falls noch Zeit zum Verweilen bleibt, bevor es weitergeht.

Tag 7: Key West, dann die lange Fahrt zurück

Ein voller Tag in Key West: die Southernmost-Point-Boje, die Duval Street, das Wohnhaus-Museum von Ernest Hemingway, Sonnenuntergang am Mallory Square, falls der Zeitplan eine zweite Nacht erlaubt, oder ein Morgenspaziergang, bevor die Tagesausflugsmengen aus Miami eintreffen, falls nicht. Key West liegt etwa 90 Meilen von Kuba entfernt und ist die südlichste Stadt der kontinentalen Vereinigten Staaten – es lohnt sich, dort zu verweilen, statt vorbeizuhasten.

Für die Rückfahrt planen Sie die gleichen 3,5 bis 4 Stunden wie auf der Hinfahrt ein und überlegen Sie, mit genug Tageslicht abzufahren, um die schmaleren Brücken der Keys nicht im Dunkeln befahren zu müssen. Wer den Trip in Richtung Dry Tortugas National Park verlängern möchte, sollte wissen: Der Overseas Highway endet in Key West – Fort Jefferson ist nur per offizieller Fähre, Wasserflugzeug oder autorisierter Charter erreichbar, niemals auf der Straße.

Planungshinweise für diese Route

Etappe	Entfernung	Fahrzeit (ohne Stopps)
Miami nach Key Largo	~60 Meilen (97 km)	~1 Stunde
Key Largo nach Marathon	~50 Meilen (80 km)	~1–1,5 Stunden
Marathon nach Key West	~50 Meilen (80 km)	~1–1,5 Stunden
Miami nach Key West (direkt)	~160 Meilen (257 km)	~3,5–4 Stunden

Preise für Kreuzfahrten und Charter werden vor Floridas 7 % Umsatzsteuer angezeigt (auf Hotelübernachtungen in Miami-Dade nochmals höher), und Trinkgeld – 18 bis 20 % in Restaurants, auch für Bootscrews und Guides erwartet – kommt zusätzlich hinzu. Prüfen Sie den aktuellen Preis und Zeitplan im GetYourGuide- oder Viator-Angebot vor der Buchung, da Wetter und Sargassum in den Keys die Abfahrtszeiten verschieben können. Reisende aus einem Visa-Waiver-Programm-Land benötigen mit ESTA keine separate Genehmigung für diese Route – es ist eine inländische Fahrt – sollten aber bedenken, dass ein Abstecher zu den Bahamas auf das 90-Tage-ESTA-Limit angerechnet würde, was diese Reiseroute nicht vorsieht.

Praktische Grundlagen vor der Abreise

Dies ist eine inländische US-Reise innerhalb einer Zeitzone – Eastern Time, UTC-5 im Winter und UTC-4 während der Sommerzeit von März bis November – es gibt also keine Zeitverstellung zwischen Miami und den Keys. Preise in dieser Reiseroute, bei Touren und in Restaurants, werden vor Floridas 7 % Umsatzsteuer angezeigt, und ein weiteres Trinkgeld wird erwartet: 18 bis 20 % in Restaurants, und Bootscrews und Guides funktionieren ebenso.

Miami-Dade und Monroe County (die Keys) nutzen beide den US-Dollar, Standard-120V/60Hz-Strom mit Steckertyp A/B, und Leitungswasser entlang der ganzen Route ist trinkbar, sodass Flaschenwasser eher Komfort als Notwendigkeit ist. Das gesetzliche Mindestalter für Alkohol beträgt überall auf dieser Route 21 Jahre, geprüft in Bars und manchmal beim Tour-Check-in, und 911 ist die Notrufnummer im ganzen Gebiet. Für eine vollständige Aufschlüsselung, was tatsächlich auf einer Rechnung landet, siehe Miami: Trinkgeld, Steuern und Resortgebühren erklärt.

Gefahren wird auf der rechten Seite, wie im gesamten US-Festland, was auf den schmalen zweispurigen Abschnitten des Overseas Highway mehr zählt als im Verkehr von Miami. Besucher aus Visa-Waiver-Programm-Ländern benötigen vor dem Flug eine ESTA-Genehmigung – ausschließlich über die offizielle Seite esta.cbp.dhs.gov erhältlich, niemals über eine Drittanbieterseite – und alle anderen benötigen ein B-2-Visum; keines von beiden ist innerhalb des Landes für eine inländische Fahrt wie diese erneut erforderlich.

Ein Reisepass wird auf dieser Route nirgends benötigt, da sie die kontinentalen Vereinigten Staaten nie verlässt; er wird nur relevant, falls die Reise um einen Bahamas-Tagesausflug ab Miami verlängert wird, der außerhalb dieser Reiseroute liegt. Wer diese Route zwischen Juni und November befährt, sollte Puffer für die atlantische Hurrikansaison einplanen, die von August bis Oktober ihren Höhepunkt hat: Sie annulliert eine Reise selten vollständig, kann aber Bootsabfahrten verschieben oder, bei einem direkten Sturmpfad, den Overseas Highway wegen Evakuierung sperren.

Miami bis Key West Roadtrip: Fragen, die vor der Abreise beantwortet werden sollten

Ist Key West als Tagesausflug von Miami statt einer Übernachtung machbar?

Es ist physisch möglich per Bustour, aber allein die Fahrt dauert etwa 7 Stunden hin und zurück an einem einzigen Tag. Diese Reiseroute verteilt die Fahrt auf beide Richtungen mit einer Übernachtung in Key West, was echte Zeit vor Ort lässt statt nur ein paar gehetzte Stunden.

Brauche ich für die ganzen sieben Tage ein Auto?

Nein. Miami und South Beach werden zu Fuß, per Metromover und Metrorail für die ersten drei bis vier Tage abgedeckt. Das Auto wird erst nötig, sobald die Reise hinter Coconut Grove nach Süden in Richtung Keys geht, wo es entlang der US-1 kein gleichwertiges öffentliches Verkehrsmittel gibt.

Wie viele Brücken gibt es auf dem Overseas Highway?

Der Abschnitt von Key Largo nach Key West überquert 42 Brücken auf 113 Meilen, einschließlich der bekannten Seven Mile Bridge bei Marathon. Der gesamte Highway, einschließlich der Anfahrt vom Festland, ist etwa 160 Meilen lang ab Miami.

Kann ich auf dieser Reiseroute die Dry Tortugas besuchen?

Nicht mit dem Auto – der Overseas Highway endet in Key West. Der Dry Tortugas National Park, etwa 70 Meilen weiter westlich, erfordert eine separate Buchung per Fähre, Wasserflugzeug oder autorisierter Charter, idealerweise Wochen im Voraus arrangiert, da der Platz begrenzt ist.

Welche Jahreszeit ist am besten für diese Route?

Die Trockenzeit, ungefähr von November bis April, bringt sonnigere Tage und weniger Feuchtigkeit, ist aber auch die preisintensivste Zeit. Die atlantische Hurrikansaison läuft vom 1. Juni bis 30. November mit einem Höhepunkt von August bis Oktober; eine Reiseversicherung und flexible Buchungen sind in diesen Monaten sinnvoll.

Sollte ich Bootstouren in den Keys vor der Anreise buchen?

Für alles, das an den Sonnenuntergang oder eine bestimmte Chartergröße gebunden ist, ja – die Verfügbarkeit wird in der Trockenzeit knapper. Prüfen Sie den aktuellen Preis und die Abfahrtszeit im GetYourGuide- oder Viator-Angebot des Anbieters, statt sich auf eine feste Zahl zu verlassen.

Unterscheidet sich diese Reiseroute von einem kürzeren Keys-Roadtrip?

Ja. Eine dreitägige Version überspringt Miami vollständig und beginnt die Fahrt direkt vom Flughafen aus. Diese siebentägige Version stellt mehrere Tage in Miami und South Beach voran, sodass die Keys-Etappe bereits ausgeruht statt jetlaggeplagt beginnt.

Wie viel zusätzlich sollte ich für Steuern und Trinkgeld auf dieser Route einplanen?

Rechnen Sie mit Floridas 7 % Umsatzsteuer zusätzlich zu jedem angegebenen Tour-, Essens- und Mietpreis, dann 18 bis 20 % Trinkgeld in Restaurants und für Bootscrews und Guides zusätzlich dazu – keines von beiden ist im online oder in einem GetYourGuide- oder Viator-Angebot angezeigten Preis enthalten.

Brauche ich für irgendeinen Teil dieser Reise einen Reisepass?

Nein. Diese Reiseroute bleibt die gesamten sieben Tage innerhalb der kontinentalen Vereinigten Staaten, sodass internationale Besucher mit demselben ESTA oder Visum reisen, mit dem sie eingereist sind, und kein Reisepass entlang der Strecke geprüft wird. Ein Reisepass wird nur relevant, falls die Reise um einen Bahamas-Tagesausflug ab Miami erweitert wird, der nicht Teil dieser Route ist.