Traslados desde el aeropuerto de Fort Lauderdale y Port Everglades

Por qué algunos viajes a Miami empiezan en otro aeropuerto

La mayoría de los visitantes que reservan un viaje al sur de Florida asumen que aterrizarán en Miami International (MIA). Un buen número termina en otro aeropuerto distinto: el internacional de Fort Lauderdale-Hollywood, conocido por su código, FLL. Está a unas 30 millas (48 km) al norte de Downtown Miami, y en muchas rutas sus tarifas resultan más baratas que el vuelo equivalente a MIA. Esa diferencia de precio es real, pero solo compensa una vez que se ha tenido en cuenta el traslado adicional por tierra hacia el sur.

Esta página se centra en esa cuestión logística: qué aeropuerto elegir, cómo llegar desde FLL (o desde Port Everglades, su puerto de cruceros vecino) a Miami, Miami Beach, la propia Fort Lauderdale, Hollywood o Palm Beach, y dónde entra el Brightline en todo esto. No cubre qué hacer por la zona de Fort Lauderdale una vez allí; los canales, playas y vistas aéreas de la costa se tratan en la guía separada de vuelos en helicóptero.

FLL frente a MIA: qué aeropuerto conviene realmente a tu viaje

La respuesta honesta depende de dónde te alojes, no de qué aeropuerto tenga la tarifa más baja de forma aislada.

	Miami International (MIA)	Fort Lauderdale-Hollywood (FLL)
Distancia a Downtown Miami	Unas pocas millas al oeste del centro	Unas 30 millas (48 km) al norte
Tarifas habituales	A menudo más altas en rutas comparables	A menudo más bajas en rutas comparables
Ideal para	Alojarse en Miami o Miami Beach	Alojarse en Fort Lauderdale, Hollywood o un recorrido más largo por el sur de Florida
Conexión de transporte	Metrorail, línea Orange, directo desde la terminal	Sin estación de tren dentro de la terminal; la parada de Brightline está en el centro de Fort Lauderdale
Puerto de cruceros al lado	Port of Miami	Port Everglades

Si todo tu itinerario se queda dentro de Miami y Miami Beach, MIA suele ahorrarte el traslado extra aunque el billete cueste un poco más; la guía de traslados del aeropuerto y puerto de cruceros de Miami cubre ese lado en detalle. Si tu viaje ya incluye Fort Lauderdale, Hollywood o Palm Beach, o si sales de crucero desde Port Everglades, FLL te quita un tramo en vez de añadirlo. Un viaje organizado en torno a un recorrido entre Fort Lauderdale y Palm Beach, como Miami y Fort Lauderdale en cinco días, encaja de forma natural con volar directamente a FLL.

Cómo llegar de FLL a Miami y Miami Beach

Una vez decidido que FLL funciona para tu itinerario, tres opciones prácticas cubren el trayecto hasta Miami o a través de las calzadas elevadas hasta Miami Beach.

Coche de alquiler. Es la opción más flexible y la que eligen la mayoría de los viajeros cuando su viaje también pasa por los Cayos de Florida o los Everglades, donde el coche se vuelve necesario de todos modos. Las carreteras van hacia el sur por la I-95 o la Florida Turnpike; el tiempo de viaje depende mucho de la hora, desde menos de una hora con tráfico ligero hasta bastante más de noventa minutos en hora punta. Varias autopistas de Florida usan peaje sin barreras, sin cabinas donde detenerse; la empresa de alquiler suele cargar los peajes a tu tarjeta después, normalmente con un recargo administrativo, así que lee la política de peajes del contrato antes de conducir. Más detalles sobre ese lado de la conducción en alquilar un coche en Miami: peajes y aparcamiento.

Transporte privado o taxi. La opción directa de puerta a puerta, especialmente útil si vas directamente a un hotel en Downtown, Brickell o en South Beach en lugar de alquilar un coche para toda la estancia. Cuesta más que conducir uno mismo, pero elimina la necesidad de lidiar con el aparcamiento una vez en Miami, donde los garajes y el aparcamiento en la calle cerca de la playa son limitados y caros.

Brightline, con un primer tramo corto. Brightline conecta Miami, Fort Lauderdale y West Palm Beach por ferrocarril, pero su estación de Fort Lauderdale está en el centro de la ciudad, no dentro de las terminales de FLL. Eso significa que el trayecto del aeropuerto a Miami en tren es en realidad de dos tramos: un trayecto corto en transporte privado o taxi desde FLL hasta la estación de Brightline, y después el viaje en tren propiamente dicho hasta Miami. Para viajeros sin mucho equipaje y sin prisa, es una forma cómoda de evitar el tráfico de la autopista en el que se vería un traslado directo en coche; para una familia con maletas que va directamente a un hotel frente a la playa, un único traslado directo suele ser más sencillo. Más sobre la opción del tren en sí en Brightline de Miami a Fort Lauderdale y Palm Beach.

Sea cual sea la opción que elijas, recuerda que Miami Beach es una ciudad distinta de Miami, en una isla de barrera a la que solo se llega por las calzadas elevadas. Un traslado que termina en Downtown Miami no es el mismo viaje que uno que continúa hasta South Beach; incluye el cruce de las calzadas en tu cálculo de tiempo en lugar de tratar “Miami” como una sola parada. La guía del aeropuerto de Miami a Miami Beach explica ese último tramo con más detalle, y aplica tanto si tu primer tramo empezó en MIA como en FLL.

Cómo llegar de FLL a Fort Lauderdale, Hollywood y Palm Beach

Si tu viaje se queda en el norte, más cerca del propio FLL, el traslado por tierra es más corto y el cálculo cambia.

Fort Lauderdale. El aeropuerto está cerca de la ciudad, así que un taxi o transporte privado hasta el centro de Fort Lauderdale o la franja de playa suele ser un trayecto corto. Esta guía no cubre qué hacer una vez allí; la guía de vuelos en helicóptero por Fort Lauderdale y el apartado de qué hacer en Fort Lauderdale se encargan del lado de las visitas.

Hollywood. Una ciudad distinta justo al sur de Fort Lauderdale (Hollywood, en Florida, no la de California), también a poca distancia en coche de FLL, generalmente más rápida de alcanzar que cualquier traslado hasta el centro de Miami.

Palm Beach y West Palm Beach. Están aún más al norte, más allá de Fort Lauderdale. Conducir es la opción más directa; Brightline también da servicio a West Palm Beach desde su estación de Fort Lauderdale, lo que convierte el tren en una opción razonable si sigues hacia el norte en vez de dirigirte a Miami. No hay una única línea de transporte que conecte FLL, Fort Lauderdale, Hollywood y Palm Beach entre sí en un solo trayecto, razón por la cual el coche sigue siendo la opción más flexible para un viaje que se mueve entre más de una de estas localidades en la misma visita.

Port Everglades: el lado del puerto de cruceros de FLL

Port Everglades es el puerto de cruceros de Fort Lauderdale, a poca distancia de las terminales de FLL pero una instalación separada, no un edificio satélite del propio aeropuerto. Los viajeros que llegan en avión para embarcar en un crucero, o que vuelan justo después de desembarcar, necesitan planear esa conexión específicamente:

• En el día de embarque, las navieras y muchos hoteles ofrecen traslados programados entre FLL y Port Everglades; los taxis y el transporte privado también hacen el trayecto en pocos minutos cuando el tráfico es ligero, aunque la congestión se acumula fuertemente en las vías de acceso al propio puerto en los días de salida de cruceros con mucho movimiento.
• En el día de desembarque, deja tiempo de margen antes de tu vuelo. Port Everglades gestiona un alto volumen de pasajeros que salen de los barcos en las mismas horas, y ese pico afecta tanto a las vías de salida del puerto como a la zona de recogida de FLL.
• Si tu itinerario de crucero enmarca una estancia más larga en el sur de Florida, trata el traslado del puerto y el traslado a Miami o Fort Lauderdale como dos tramos separados en lugar de asumir que un solo trayecto cubre ambos; raramente lo hacen en una sola reserva.

Ninguna de las opciones de tour de esta guía es una excursión de crucero; se centra en el traslado en sí. Para el tiempo antes o después de un crucero en Fort Lauderdale, las páginas de destino y de qué-hacer enlazadas arriba son el mejor punto de partida.

Alquilar un coche en FLL: qué esperar

Los mostradores y aparcamientos de alquiler de coches en FLL funcionan igual que en la mayoría de los grandes aeropuertos de Florida: un shuttle o un paseo corto desde la terminal hasta una instalación de alquiler consolidada, y después a la red de autopistas descrita arriba. Algunos puntos a tener en cuenta antes de firmar:

• Florida circula por la derecha, lo habitual para la mayoría de los visitantes internacionales, pero conviene confirmarlo si estás acostumbrado a conducir por la izquierda.
• Los peajes en las rutas hacia Miami son sin barreras; pregunta en el mostrador de alquiler cómo facturan los peajes y si el transpondedor está incluido o se cobra por separado.
• Si tu viaje también incluye una excursión de un día a Key West o a los Everglades, suele ser más sencillo mantener el mismo coche de alquiler durante toda la estancia en lugar de alquilar de nuevo al llegar a Miami.
• Devolver un coche tarde en FLL antes de un vuelo deja poco margen si el tráfico se alarga; incluye tiempo de reserva, especialmente durante los meses de temporada de huracanes, cuando las tormentas de la tarde pueden ralentizar la autopista de repente.

Palm Beach International (PBI): la otra alternativa

Un tercer aeropuerto, Palm Beach International (PBI), está aún más al norte, más allá tanto de MIA como de FLL. Solo tiene sentido como punto de entrada si Palm Beach o West Palm Beach es tu base real, ya que añade un trayecto más largo sobre la distancia de FLL a Miami si tu viaje está realmente centrado en Miami o Miami Beach. Los viajeros que usan PBI como puerta de entrada a una estancia más tranquila en Palm Beach, en lugar de un viaje centrado en Miami, a veces usan su acceso a sala VIP para romper una conexión larga:

un pase de sala VIP en Palm Beach International

para una espera más tranquila entre vuelos.

Si tienes tiempo antes de tu vuelo

No todo traslado es un trayecto directo de puerta a puerta. Una escala larga, una llegada temprana antes de poder entrar al hotel, o un vuelo de vuelta tardío después del checkout pueden dejar unas horas libres cerca del propio FLL. Un par de opciones encajan en esa ventana sin convertir esto en una excursión turística:

• un pase de sala VIP en FLL es la forma más sencilla de esperar un retraso o una llegada temprana lejos de la zona de embarque, con ducha y opciones de comida que superan el estar de pie en una terminal abarrotada. - Los viajeros con medio día libre y un coche de alquiler ya en mano a veces encajan

una excursión de un día por Fort Lauderdale y Boca Raton

entre el checkout y un vuelo tardío, ya que Boca Raton está a poca distancia en coche más al norte por el mismo corredor.

• Para viajeros cuyo vuelo no sale hasta la noche, una salida de pesca deportiva compartida desde Fort Lauderdale ocupa una mañana sin necesidad de hacer check-in en ningún sitio.

Ninguna de estas opciones convierte esta página en una guía de qué ver en Fort Lauderdale; son simplemente alternativas para el hueco entre el vuelo y el hotel, y para el hueco inverso en el camino de vuelta. Las propias playas, canales y vistas del horizonte de Fort Lauderdale se cubren en la guía de vuelos en helicóptero y en el apartado de qué hacer en Fort Lauderdale, no aquí.

Planificando el resto del viaje

Si FLL es solo el punto de entrada y tu estancia real es en Miami, la guía de cómo moverse por Miami: Metromover, Metrorail y trolebuses continúa una vez hecho el traslado hacia el sur, y conviene revisar el ESTA y las normas de entrada para Miami antes de volar si viajas desde un país del Programa de Exención de Visado. Si te preocupan gastos inesperados después de presupuestar el vuelo y un coche de alquiler, el impuesto sobre ventas y las tasas de resort en Miami, explicados cubre lo que suele añadirse encima de la tarifa de hotel anunciada.

Traslados de FLL y Port Everglades: preguntas frecuentes

¿A qué distancia está el aeropuerto internacional de Fort Lauderdale-Hollywood de Miami?

FLL está aproximadamente a 30 millas (48 km) al norte de Downtown Miami. Según el tráfico en la I-95 o en la Florida Turnpike, el trayecto suele durar desde menos de una hora hasta bastante más de noventa minutos, especialmente en hora punta o cuando llega un crucero a Port Everglades.

¿Es FLL más barato que Miami International (MIA)?

Los vuelos a FLL suelen ser más baratos que a MIA en las mismas rutas, razón por la cual algunos viajeros lo eligen aunque su viaje se centre en Miami o Miami Beach. Compara el coste total incluyendo el traslado por tierra antes de asumir que FLL es la mejor opción.

¿Puedo tomar un tren de FLL a Miami?

Brightline, la línea de tren de pasajeros que conecta Miami, Fort Lauderdale y West Palm Beach, tiene una estación en el centro de Fort Lauderdale, no dentro de la terminal del aeropuerto. Necesitas un taxi, un servicio de transporte privado o un shuttle corto desde FLL para llegar a la estación de Brightline antes de tomar el tren hacia Miami.

¿Está Port Everglades en el mismo aeropuerto que FLL?

Port Everglades es una terminal de cruceros separada, a poca distancia de FLL, no dentro del propio aeropuerto. Muchas navieras y hoteles ofrecen traslados dedicados entre ambos, y conviene organizarlo con antelación en el día de embarque o desembarque.

¿Necesito coche para ir de FLL a Fort Lauderdale, Hollywood o Palm Beach?

Un coche es la opción más flexible para llegar a los propios barrios de Fort Lauderdale, a Hollywood o a Palm Beach, ya que están repartidos por la costa sin una única línea de tren o transporte público que los conecte a todos. Los servicios de transporte privado y los taxis cubren el mismo terreno sin la molestia de aparcar.

¿Hay peajes entre FLL y Miami?

Sí. Varias autopistas de Florida, incluidos tramos de la Turnpike, usan peaje sin barreras, sin cabinas donde pagar directamente. Un coche de alquiler suele cargar los peajes a tu tarjeta después, a menudo con un recargo por gestión, así que revisa la política de peajes del contrato de alquiler antes de conducir.

¿Debería volar a Palm Beach International (PBI) en su lugar?

PBI está aún más al norte, más allá de Fort Lauderdale, y solo tiene sentido si Palm Beach o West Palm Beach es tu base real. Para un viaje centrado en Miami o Miami Beach, FLL es la alternativa más cercana a MIA; PBI añade un trayecto más largo encima.

¿Cuál es la forma más rápida de ir de FLL a Miami Beach?

Un coche o un servicio de transporte privado directo desde FLL a Miami Beach suele ser más rápido que combinar el Brightline con un segundo traslado, ya que la estación de Brightline en Miami está en tierra firme y aún requiere otro trayecto por las calzadas elevadas para llegar a la isla de barrera.