Dom Hemingwaya w Key West: czy ta trasa naprawdę się opłaca

Dlaczego przestałem nazywać to wycieczką jednodniową

Kiedyś mówiłem ludziom, że Key West to łatwy dodatek do podróży do Miami: wstajesz, jedziesz, widzisz dom, wracasz. Już tego nie powtarzam, bo ta matematyka nigdy się nie zgadzała, a udawanie, że się zgadza, oznaczało tylko zły dzień dla kogoś, kto mi uwierzył.

Oto matematyka. Key West to około 160 mil (257 km) od Miami trasą US-1 i Overseas Highway, która sama od Key Largo w dół liczy 113 mil i 42 mosty. Jadąc bez przerw na paliwo, jedzenie czy widok z Seven Mile Bridge, to 3,5 do 4 godzin w jedną stronę. Dodaj przerwę na toaletę, wolno jadący kamper albo korek na jedynej drodze wjazdowej i wyjazdowej, i jesteś bliżej 4,5 godziny. W obie strony to 7 do 8 godzin jazdy za może 3 godziny realnego chodzenia po mieście.

To nie powód, by pominąć Key West. To powód, by przestać udawać, że dojazd się nie liczy.

Co naprawdę widać w domu Hemingwaya

Ernest Hemingway Home and Museum stoi kilka przecznic od Duval Street, a zwiedzanie z przewodnikiem trwa około 40 minut: pracownia pisarska, basen, który miał być pierwszym w Key West, oraz potomkowie oryginalnych kotów Hemingwaya, wciąż wędrujący po terenie z dodatkowymi palcami, z jakich słynie ich linia. To naprawdę dobre zwiedzanie domu. Nie jest jednak samo w sobie warte 8 godzin jazdy.

Rachunek zaczyna się zgadzać dzięki wszystkiemu wokół. Hemingway mieszkał tutaj w latach 30., częściowo dlatego, że Key West było wtedy odizolowaną wioską rybacką na końcu drogi — i to poczucie „końca drogi” wciąż jest istotą tego miasta, dom czy nie dom. Czujesz to, idąc Duval Street, gdzie bary i sklepy z pamiątkami stoją tuż przy naprawdę starych domach w stylu conch, i czujesz to przy boi Southernmost Point, trochę absurdalnym punkcie na zdjęcia, oznaczającym krawędź kontynentalnych Stanów Zjednoczonych, około 90 mil od Kuby.

Duval Street i Mallory Square: resztę dnia

Jeśli mam być szczery co do tego, co powiedziałbym przyjacielowi: nie budujcie wyjazdu tylko wokół domu. Zbudujcie go wokół kilku godzin w Key West, a dom niech będzie jednym z kilku przystanków.

Mallory Square to drugi punkt obowiązkowy i warto być precyzyjnym, bo słyszałem, jak ludzie mylą je z miejscami na zachód słońca bliżej Miami. Mallory Square jest w Key West, nie w Miami Beach, a nocne zgromadzenie o zachodzie słońca — uliczni artyści, food trucki, naprawdę ładny widok na port — ma sens tylko po tym, jak już zjechaliście na miejsce. Jeśli szukacie zachodu słońca bliżej domu, to zupełnie inny wyjazd.

Między domem, Duval Street a zachodem słońca na Mallory Square realnie liczysz 3 do 4 godzin w mieście, zanim musisz zawrócić — albo zostać na noc.

Więc: wycieczka jednodniowa czy nocleg?

Jeśli robisz to w jeden dzień, zorganizowana opcja zdejmuje z Ciebie decyzję o 4-godzinnej jeździe. Niektóre wycieczki oferują Miami to Key West day trip with optional activities, które zajmują się jazdą w obie strony i pozwalają skupić się na domu, Duval Street i porcie — można ją zarezerwować przez Jednodniowa wycieczka z Miami na Key West z opcjonalnymi atrakcjami. To wciąż długi dzień, ale nie Ty ściskasz kierownicę na Seven Mile Bridge o zmierzchu.

Jeśli woleliby zrobić z samej jazdy część podróży, opcją jest wycieczka jednodniowa w stylu adventure, która wplata przystanki po drodze — widziałem podróżujących rezerwujących wycieczkę adventure z Miami, która dzieli jazdę przez Keys kilkoma przystankami, zamiast jechać na chłodno. Tak czy inaczej, wolałbym, żeby ludzie zostawali na noc w Key West, niż robili tę trasę w obie strony bez przerwy. Nocleg pozwala zobaczyć Mallory Square bez presji czasu, zjeść spokojne śniadanie na Duval Street następnego ranka i wrócić za dnia, a nie po zmroku.

Jeśli harmonogram naprawdę pozwala tylko na jeden dzień, porównaj to najpierw uczciwie z bliższymi opcjami. Key Largo jest około godziny od Miami i daje rafę oraz czas na wodzie bez 8-godzinnej trasy w obie strony; to inny rodzaj dnia, nie zamiennik Key West, ale warto wiedzieć, że Key Largo w jeden dzień z Miami istnieje jako opcja, gdy dojazd do Key West nie wchodzi w grę.

Szczery werdykt

Key West zasługuje na swoją reputację. Dom Hemingwaya to solidny, konkretny przystanek, Duval Street ma prawdziwy charakter, gdy minie się pierwszy blok sklepów z pamiątkami, a zachód słońca na Mallory Square to jedna z lepszych bezpłatnych rzeczy do zrobienia na południu Florydy. Nic z tego nie zmienia arytmetyki: 160 mil, 3,5 do 4 godzin, w jedną stronę. Jedź, gdy zdecydujesz, że cel jest wart całego dnia — albo noclegu — nie dlatego, że ktoś powiedział Ci, że to szybki dodatek. Nie jest, a traktowanie go tak jest najszybszą drogą do zniechęcenia się do naprawdę dobrego miejsca.

Dla wersji w formie podróży samochodowej, a nie jednego przystanku, plan podróży Miami to Key West road trip rozkłada, gdzie podzielić jazdę po drodze, a porównanie jazda samochodem czy wycieczka autobusowa warto przeczytać, zanim zdecydujesz, kto siada za kierownicą. A jeśli naprawdę szukasz zachodów słońca bliżej Miami, to temat opisany osobno — najlepsze miejsca na zachód słońca w Miami to strona na ten temat, nie ta.

Częste pytania o wyjazd do Key West dla fanów Hemingwaya

Jak daleko jest Key West od Miami i ile naprawdę trwa dojazd?

Około 160 mil (257 km) trasą US-1 i Overseas Highway, co samo z Key Largo daje 113 mil i 42 mosty. Bez przystanków to 3,5 do 4 godzin w jedną stronę, a ruch na jedynej głównej drodze przez Keys dodaje więcej czasu.

Czy mogę zobaczyć dom Hemingwaya i wrócić do Miami tego samego dnia?

Technicznie tak, ale to długi dzień: 7 do 8 godzin jazdy za może 2 do 3 godzin w Key West. Większość zorganizowanych wycieczek jednodniowych wyjeżdża przed świtem i wraca późno, więc warto to zważyć na korzyść noclegu.

Ile czasu potrzeba w Ernest Hemingway Home and Museum?

Większość odwiedzających spędza od 45 minut do godziny, licząc zwiedzanie z przewodnikiem. To jeden punkt programu, nie atrakcja na pół dnia, dlatego najlepiej działa w połączeniu z Duval Street lub Mallory Square, a nie jako jedyny powód wyjazdu.

Czy Mallory Square jest w Key West, czy blisko Miami?

Mallory Square znajduje się w Key West, około 160 mil od Miami. To nie jest miejsce na zachód słońca w Miami i nie należy go mylić z żadnym nabrzeżem w pobliżu Miami Beach czy zatoki Biscayne.

Czy lepiej jechać samodzielnie, czy wybrać wycieczkę autobusową do Key West?

Jazda samodzielna daje kontrolę nad harmonogramem i przystankami na Keys; wycieczka autobusowa lub łódź plus autobus pozwala wszystkim się zdrzemnąć albo poczytać podczas czterogodzinnej trasy, zamiast patrzeć na drogę. Żadna opcja nie jest szybsza, bo odległość jest taka sama.

Jak blisko Key West jest do Kuby?

Około 90 mil. W bardzo pogodny dzień można czasem wyobrazić sobie jej zarys z łodzi dalej na wodzie, ale z lądu nie ma bezpośredniej linii widzenia, a między tymi miejscami nie kursuje obecnie żaden prom.

Co jeszcze można robić w Key West oprócz domu Hemingwaya?

Duval Street z barami, sklepami i galeriami, boja Southernmost Point, zachód słońca na Mallory Square oraz szereg rejsów i innych atrakcji w Key West. To pełnoprawny cel podróży, nie jednorazowy przystanek.